マイケル チェーホフ テクニック

インスピレーションを操作することはできない、それはとても気まぐれなものだからだ。ゆえに俳優は頼みの綱となる、信頼できるテクニックを常に持たなくてはならない

―マイケルチェーホフ

 

Inspiration cannot be commanded, it is capricious, that is why the actor must always need have a  strong technique to fall back on.

ーMichael Chekhov 

 

マイケル・チェーホフは、役者の創作現場をつぶさに観察することで、心と体のつながりを研究し続けた。俳優の身体の状態や五感を通しての感覚や想像力を磨くだけでなく、「サイコロジカルジェスチャー」「アトモスフィア」「センター」といった、効果的なテクニックを作り出した。

 

そのテクニックはチェーホフの直接の教え子であるジョアンナ・マーリンマラ・パワーズグレゴリー・ペック達らによって広められ、全世界中で使われるまでになる。マイケル・チェーホフ・テクニックを学べるのはアメリカ、ヨーロッパ諸国が中心だが、近年では台湾やシンガポールでもワークショップが行われている。チェーホフの代表的な著作"TO THE ACTOR"は、日本でも翻訳されているが、スタニスラフスキー同様に誤解も多く、体系立ててマイケル・チェーホフについて学べる場所は日本では極めて少ない。国際マイケル チェーホフ協会(MICHA)の教授会員であるウルリッヒ・マイヤー・ホーシュを昨年より招聘して、そのテクニックを体系立てて正確に伝えるように行っている。